РЕГЛАМЕНТ 2025
| 2025_РЕГЛAМЕНТ-DWCBULGARIA.pdf |
Български квалификационен танцов конкурс за Dance World Cup 2025 (Bulgarian Qualifier)
Официални правила за провеждане на конкурса
КОНКУРСЪТ Dance Cup Bulgaria 2025 (Български квалификационен танцов конкурс) е със състезателен характер и е квалификационен регионален конкурс за световните финали Dance World Cup 2025 (Световен конкурс по танци).
Победителите в българските квалификации ще получат квота и правото на участие на Dance World Cup 2025, който ще се проведе между 3-12 юли 2025 в гр. БУРГОС, ИСПАНИЯ
Българският квалификационен танцов конкурс DWC Bulgaria ще се проведе на 12-13 АПРИЛ 2025 год. В AEA (American English Academy), София
Световният конкурс Dance World Cup (DWC) се организира от DWC Limited, неправителствена организация, регистрирана под номер 103706 в Джърси, Нормандски острови. DWC Limited си кооперира с асоциации, организации и танцови състави по цял свят за организирането на местни квалификационни конкурси както и за провеждането на големият световен финал по танцото изкуство- Dance World Cup.
Официален сайт на Dance World Cup- Световен конкурс по танци
https://www.dwcworld.com/
Официален сайт на Български квалификационен конкурс по танци
http://www.dwcbulgaria.net/
1. УЧАСТНИЦИ
До участие се допускат деца и юноши от всички националности.
ВСИЧКИ УЧАСТНИЦИ- ТАНЦьОРИ трябва да са членове на DWC World- световния конкурс по танци (виж по-надолу Членство към DWC World)
2. ВЪЗРАСТ НА УЧАСТНИЦИТЕ
Възрастта на участниците се определя според това на колко години е участникът към1 ЯНУАРИ 2025 год.
При квалификация за световните финали, възрастта си остава същата, както в деня на българските квалификации.
При участие в дуети, трио, квартети и групи- възрастта се определя от най-възрастния кандидат.
Възрастовата граница за участие е 25 години.
Организаторите могат да поискат документи за доказване на възрастта. Всеки ръководител е отговорен за коректното подаване на възрастта на танцьорите.
3. ВЪЗРАСТОВИ ГРУПИ
Клас МИНИ- до 9 год. вкл.
Клас ДЕЦА- до 13 год. вкл.
Клас ДЖУНИЪР- до 17 год. вкл.
Клас SENIOR - до 25 год. вкл.
4. СЪСТЕЗАТЕЛНИ СТИЛОВЕ
МОЛЯ ПОДРОБНО ПРОЧЕТЕТЕ ПРИЛОЖЕНИЕ 1 (най-долу във файла) ЗА ТОЧНИТЕ АБРИВИАТУРИ НА СЪСТЕЗАТЕЛНИТЕ КЛАСОВЕ И ВЪЗРАСТОВИ ГРУПИ! Във формулярите за регистрация трябва да посочите точната абривиатура, която съответства на възрастта, стила и формацията на танцьорите!
5. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТ УЧАСТИЕ
КЛАСОВЕ СОЛО
В клас СОЛО- участникът има право на НЕОГРАНИЧЕН БРОЙ в целия конкурс, като те трябва да са от различни танцови класове (напр. класически балет и модърн). На световните финали има правото да изпълни макс. 3 сола, ако те са класирани с квота, а след одобрение на световните организатори и наличие на места- може да изпълни до 5 сола общо ако те са с квота.
Солист не може да се състезава с 2 танца в един и същ клас (примерно не може да изпълни две класически сола в MiniSB).
В клас MiniSB- соло класически балет до 9 год. е ПОЗВОЛЕНО изпълняването на вариации от класически репертоар, но само ако са подходящи за възрастта и възможностите на танцьора.
ЗА ГРУПОВИ УЧАСТИЯ- ДУЕТ/ТРИО, КВАРТЕТИ, МАЛКИ ГРУПИ И ФОРМАЦИИ
На българските квалификации, танцьор може да участва в колкото си поиска дуети/трио/квартети в един танцов стил, но при получаване на квота за световните финали в съответния клас, може да изпълни само един дует/трио/квартет (пример- един танцьор може да участва във финалите само с един дует в JDM, дори да се е класирал с два дуета в този стил и дори да е танцувал с различни партньори).
Всеки състав може да участва с брой танци по желание, като за всеки танц се заплаща отделна такса участие за всеки танцьор.
ГРУПОВИ ТАНЦИ- брой на танцьорите
При всички стилове освен класически балет:
малка група- минимум 4 танцьора, максимум 10 танцьора
При стил Класически балет- малка група е между 5-10 танцьора; квартет е 4 танцьора
Голяма група (формация)- над 11 танцьора
6. СЪСТЕЗАТЕЛНИ КЛАСОВЕ и стилове
Списък и обяснения на всички състезателни класове ще намерите в ПРИЛОЖЕНИЕ 1 (най-долу във файла).
7. РЕД НА УЧАСТИЕ
Участниците в соловите участия ще бъдат разпределни за участие като се започва от кандидата, който е с най-малка възраст в деня на състезанието.
8. ВРЕМЕТРАЕНЕ НА ТАНЦИТЕ и наказания
Всички танци не трябва да прекрачват поставените времеви граници, но могат да бъдат и по-кратки.
Mini & Children соло, дует, трио
2 минути
Children соло класически балет репертоар
(KSBR, KSPBR), Children па де дьо, па де троа
2 минути и 30 секунди
Mini & Children квартет и малки групи
2 минути и 30 секунди
Mini & Children формации
3 минути
Junior &Senior соло
2 минути
Junior & Senior класически балет репертоар (JSBR, SnSBR), Junior & Senior па де дьо, па де троа класически балет
2 минути и 30 секунди
Junior & Senior дует и трио
2 минути и 30 секунди
Junior& Senior квартети и малки групи
3 минути
Junior & Senior- формации
3 минути и 30 сек.
При неспазване на горепосочените времеви граници за всеки танц ще бъдат отнемани точки като наказание както следва:
Соло, дует/трио, квартити- над 5 секунди
- 5 точки
Групови танци- над 5 секунди
- 5 точки
Соло класически балет репертоар- над 5 секунди
- 5 точки
Танци, които надвишават регламентираното времетраене над 15 сек. ще бъдат директно дисквалифицирани!
Отборяването на времетраенето на съотвения танц започва или от първото движение на танцьора, или от началото на музиката- което съответно е първо.
РЕКВИЗИТ- за поставянето и премахването на реквизит/паднал костюм/пера и т.н. от/ на сцената има лимит от максимум 20 секунди. При прекрачване на тази граници съответният танц ще бъде наказан с отнемане на 5 точки.
9. МУЗИКА
Всякаква музика може да бъде използвана както на регионалния, така и на световния финал.
!!! Всеки ръководител на танцов състав носи отговорност за уредеността на авторските права за музиката за представените от съответния танцов състав танци в рамките на състезателните дни.
Ако музикалното произведение съдържа неприличен език, тя ще бъде спряна и изпълнението няма да бъде зачетено от журито.
Всеки ръководител трябва да носи за резерва отделно музиката си на USB стик.
10. ЖУРИРАНЕ
Журито е се състои от МЕЖДУНАРОДНИ професионалисти в областта на танцово изкуство , одобрени и изпратени от екипът на Dance World Cup.
Журито оценява всяко изпълнение, като максималният брой точки е 100.
Критерии при оценяването са:
- Техническо ниво на изпълнение- 30 точки
- Музикалност в хореографията и танцуването- 20 точки
- Хореографска и изпълнителска стойност- 20 точки
- Израз, артистичност, интерпретация- 30 точки
- Решението на журито е финално и не подлежи на обсъждане.
Квалификационната норма за участие на Световния финал DWC World 2025 получават танците, класирали се на първите ЧЕТИРИ/ПЕТ* места (златен , сребърен и бронзов медал и четвърто място/пето*) И получили над или точно 70 точки.
*Квота за БЪЛГАРИЯ получават първите ЧЕТИРИ танца от ВСЕКИ стил при СОЛО, ДУЕТ/ТРИО и КВАРТЕТИ, и ПЕТ танца от всеки стил при МАЛКИ ГРУПИ и ФОРМАЦИИ, които са получили точно или над 70 точки.
При равно класиране и равен брой точки, журито решава кой от двата с равни точки танца ще бъде поканен за участие на световните финали!
На световните финали трябва да се танцуват същите танци, които са получили квота на българския конкурс!
Танцьор не може да изпълнява втори път танц, който вече е танцувал на СВЕТОВЕН финал!
11. НАГРАДИ
Златен, сребърен и бронзов медал за първите три класирали се танца от всеки състезателен клас.
Всеки колектив ще получи диплом за участие с класирането на съответния танц по точки.
Журито ще присъди и допълнителни награди, давани от DWC World, които гарантират безплатно участие на съответния класирал се танц на Световния финал 2025.
Допълнителни награди от Ballet Rosa- официален спонсор на DWC World!
12. ДОСТЪП ДО ТЕАТЪРА
ЗОНА НА СЪБЛЕКАЛНИ
Ще бъде изготвен точен график кой състав в колко часа ще има право да влезе в сградата на конкурса и да се настани в съблекалня, както и кога трябва да я освободи. Молим тези часове да се спазват и да не се правят опити за по-ранно настаняване.
13. РЕПЕТИЦИИ
Не се предвиждат репетиции на сцена!
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛОВИЯ И РЕСТРИКЦИИ
- Не могат да бъдат използвани специални светлинни ефекти- осветлението на сцената ще бъде еднакво за всички участници.
- Не може да бъде използван реквизит, който след изпълнението може да попречи на другите участници и да замърси сцената (например вода, твърди предмети, пуканки и т.н)
- Всеки участник трябва да постави сам реквизитa си на сцената освен в случаите когато възрастта му не го позволява.
- Ако музиката ви спре повреме на изпълнението ще ви бъде разрешено да изтанцувате от началото танца си.
- Максимален размер на реквизит- височина 170 см, ширина 120 см, дълбочина 80 см.
14. ПАЛЦОВА ТЕХНИКА
Забраняват се изпълненията на палци на деца под 12 годишна възраст (възраст към 1 януари 2025 год.).
Танцови изпълнения на палци не са позволени в нито един състезателен клас до 13 год. с изключение на:
KSPBR- Деца соло балетен репертоар за деца на 12-13 години И/ИЛИ
KSPB- Деца соло класически балет (не репертоар) за деца на 12-13 години И/ИЛИ
KDPDD- Деца па де дьо/па де троа *ново
* в клас KSPBR и KDPDD палците са задължителни, но в KSPB са по избор
Само танцьори на 10-12 год. могат да танцуват в класове KSB и KSBR.
Ако танцьори на 12-13 години желаят да танцуват на палци в дует, трио, квартет или група, то те трябва да бъдат записани към клас Джуниър.
15. ЗАСТРАХОВКИ
DWC България не поема никаква отговорност за травми от всякакъв вид, които някой от участниците, преподаватели или зрител е претърпял по време на конкурса.
16. ТАКСИ ЗА УЧАСТИЕ в DWC BULGARIA
Соло- 60 лв. на танц
Дует/трио, квартет -35 лв. на участник на танц
Група- 25 лв. на участник на танц
Таксите участие се изплащат по банков път:
UniCredit Bulbank
IBAN: BG64 UNCR 7000 1522 7122 90
BIC: UNCRBGSF
Академия Класика ЕООД
Основание: такса участие DWC от ......
Таксите участие трябва да се заплатят най-късно до 1 седмица след подаване на регистранионните формуляри по имейл. Само при заплатена такса за участие участникът се води за регистриран в конкурса.
!! ЧЛЕНСКИ ВНОС към DWC WORLD
Членският внос за 2025 год. за всеки танцьор е на стойност 12 евро/танцьор (24 лв) и ще бъде заплащан в български лева заедно с таксите участие за квалификациите. Българските организатори имат грижата да преведат членския внос за всички български участници на световните организатори.
ВРЪЩАНЕ НА ТАКСИ УЧАСТИЕ
При наложила се отмяна или преместване на датите на състезанието по независещи от организаторите причини (национална карантина, внезапно появили се забрани или подобно) квалификациите може да бъдат проведени с изпращане на видео запис. При отказ от участие таксите не се възстановяват, а се издава ваучер за същата сума за участие на следващи издания на конкурса!!
17. РЕГИСТРАЦИЯ
Регистрацията за квалификациите ще се извършва през онлайн системата на световните организатори:
https://dwcentries.com/login
КРАЕН СРОК за регистрация 24.03.2025
*Oрганизаторът си запазва правото да прекрати по-рано приемането на заявки за участие ако състезателните дни са се запълнили с максималния брой танци по-рано от обявения краен срок!!!)
18. АВТОРСКИ ПРАВА
Всички изображения, свързани с DWC World, както и с българските квалификации Dance Cup Bulgaria- лога, изображения на тениски, рекламни материали, постери, както и официалното лого, което ще бъде използвано за българските екипи на световните финали са ЗАЩИТЕНИ с авторско право знаци и не могат да бъдат възпроизвеждани по никакъв начин без съгласие на организаторите. При нарушения отговорност ще бъде търсена по съдебен път!
ВЪПРОСИ МОЖЕ ДА ИЗПРАЩАНЕ НА ИМЕЙЛ:
[email protected]
ЗА КОНТАКТИ
Георгина Джендова
Тел. 0888 123 100
ОБЯСНЕНИЕ НА СЪСТЕЗАТЕЛНИТЕ КЛАСОВЕ
В клас MiniSB- соло класически балет до 9 год. е ПОЗВОЛЕНО изпълняването на вариации от класически репертоар, но само ако са подходящи за възрастта и възможностите на танцьора. Позволено е лекото олекотяване на хореографията съобразно техническото ниво на детето
В класовете JSBR и SnSBR (соло репертоар) танцьорите трябва да танцуват с палци.
Забранени са танцуването на всякакъв вид защитена с авторски права хореографии, освен ако танцьорът не изпрати на организаторите писмено съгласие от самия хореограф или
съответната отговорна организация. В това число се вписват всички хореографии на Баланчин, Лакот, Матс Ек и т.н.
НАЦИОНАЛНИ, ФОЛКЛОРНИ и ХАРАКТЕРНИ танци
Такива танци трябва да показват типичния танцов стил на определена държава.
Могат да бъдат представени национални и фолклорни танци от всяка една държава.
Няма да бъдат дадени допълнителни точки за автентичност на танца.
Танци стил Боливуд трябва да бъдат подадени в стил Шоу-денс.
ЛИРИКЪЛ , ДЖАЗ, ШОУСТОПЪР (шоу-денс), КОНТЕМПОРАРИ И АКРО
Лирикъл танцът е стил, в който се преплитат балет и модърн. Лирикъл танцьорът трябва да използва движенията , за да изрази емоции като любов, радост, тъга и т.н. Танцьорът много често използва музика с текст (пеене), тъй като това е вдъхновения за самия танц, за движенията и експресията.
Шоустопър (шоу-денс)- това са танци, които са динамични, с шоу-елеметни и впечатляваща зрителите хореография. Танцът трябва да се стреми да грабва зрителя, а с правилното използване на танцовата техника и прецизност да бъде създаден танц със силна музикалност и артистична стойност.
Джаз- всички танци в този стил трябва да показват ясновото познаване и креативна експресия, която е формирана от различните жанрове и стилове в джаз танца. Танцовата техника в този стил е ясно формирана и необходима за добро оценяване от журито. Възможни стилове в рамките на джаз танца са: Creative Jazz Theatre Dance, Broadway/West End Jazz Dance, Lyrical Jazz Dance, Afro- Jazz Dance.
Контемпорари- всеки стил танц контемпорари, който се основава на техниките Грейъм, Лимон, Кънингхам, Релийз до иновативни стилове като Gaga Style.
Акробатични движения в класовете Лирикъл, Джаз, Шоу- денс и КОнтемпорари трябва да бъдат сведени до минимум и да бъдат използвани само ако подхождат и изтъкват хореографията. Прекаленото използване на акробатични подходи в тези класове могат да бъдат наказвани.
АКРО ДЕНС- Всички танци в този клас трябва да съчетават класическа танцувална техника с акробатични елементи. Изпълнението трябва на първо място да е ТАНЦ, а не чиста и само акробатика.
УЛИЧНИ ТАНЦИ
Уличните танци или Street Dance включват богата гама от стилове, станали популярни в САЩ и вече в целия свят като форма на танц, изразяваща младежката култура. СЪстезателният клас изисква танцът да изразява този специфичен сстил, както и в хореографията да е заложена цялостна концепция, тема и посока за изразяване на креативни идеи и стилизации.
Не се приемат музикални изпълнения, които съдържат обиден език и неприлични думи.
ПЕСНИ И ТАНЦИ
Всички танци в този клас трябва да се изпълняват със съответната вокална техника, подходяща за възрастта на участника. Танцът, съпровождащ песента, трябва да е подходящ за съответната песен и да има баланс между нея и танца. Изпълнението трябва да показва емоция, актьорски и вокални способности.
Позволено е представяне на съпровод без вокален запис на него- сингбек.
СТЕП
В този клас може да се изпълняват танци без или със музика, като танцът трябва да започне и завърши с музика. Акапелна секция (изпълнение без музика) може да бъде изпълнена само в средата на танца.
КОМЪРШАЛ- този стил съчетава различни танцови стилове. Може да включва джаз, хип-хоп, контемпорари. Това е стилът танц, който виждаме в музикалните клипове, рекламни кампании, телевизията като например MTV и др.
СЪСТЕЗАТЕЛНИ КЛАСОВЕ- АБРЕВИАТУРИ
!Моля имайте предвид, че във формулярите за участие в конкурса трябва да посочите точната абревиатура за всеки танц, с който желаете да участвате!
ОТ 2025 год. се сменя името на стил ШОУ–ДЕНС в ШОУСТОПЪР (SHOWSTOPPER)
ЗА ТОЧНО ОПИСАНИЕ НА АБРЕВИАТУРИТЕ ПО СТИЛОВЕ МОЛЯ ИЗТЕГЛЕТЕ ФАЙЛА С ЦЕЛИЯ РЕГЛАМЕНТ В НАЧАЛОТО НА СТРАНИЦАТА!
